se moquer

se moquer

● se moquer verbe pronominal Tourner quelqu'un, quelque chose en ridicule, s'amuser d'eux : Se moquer d'un ami étourdi. Ne faire nul cas de quelque chose, de quelqu'un, ne pas s'en soucier, y être indifférent : Se moquer du qu'en-dira-t-on. Je me moque de ce qu'il pense. Tromper ou essayer de tromper quelqu'un, quelque chose avec désinvolture : On l'a cru sur parole, et il s'est moqué de nous. ● se moquer (citations) verbe pronominal Bible Ne vous y trompez pas ; on ne se moque pas de Dieu. Saint Paul, Épître aux Galates, VI, 7 ● se moquer (difficultés) verbe pronominal Accord À la forme pronominale, le participe s'accorde toujours avec le sujet : elles se sont moquées de lui. Construction 1. Se moquer de qqn : les enfants se moquent de vous ; nous nous moquions gentiment de ce vieil original. Construction normale et courante. Se moquer, sans complément, est vieilli, sauf dans quelques tours exclamatifs figés : vous vous moquez ! C'est se moquer ! Moquez-vous ! Vous moqueriez-vous, par hasard ? Registre soutenu. 2. Moquer qqch, qqn. La construction directe, vieillie dans l'usage courant, n'est plus utilisée que dans le registre littéraire : « Moi, dont tu as si souvent moqué l'optimisme »(J. Romains). 3. Se faire moquer de soi. Tournure admise par l'usage, bien qu'elle fasse pléonasme (de soi répète se). Recommandation Dans l'expression soignée, en particulier à l'écrit, préférer : faire rire de soi, être tourné en dérision, avoir l'air ridicule, etc. 4. Se moquer que (+ subjonctif) : je me moque que cela lui plaise ou non, c'est comme ça. ● se moquer (expressions) verbe pronominal Littéraire. Vous vous moquez, vous ne parlez pas sérieusement. ● se moquer (homonymes) verbe pronominal ● se moquer (synonymes) verbe pronominal Tourner quelqu'un, quelque chose en ridicule, s'amuser d'eux
Synonymes :
- mettre en boîte
- rire de
- s'amuser de
Ne faire nul cas de quelque chose, de quelqu'un, ne pas...
Synonymes :
- dédaigner
- se désintéresser de
- se ficher de (familier)
- se foutre de (populaire)
Contraires :
- se préoccuper de
- s'intéresser à
Tromper ou essayer de tromper quelqu'un, quelque chose avec désinvolture
Synonymes :
- mépriser
- rouler (familier)
- se jouer de
Littéraire. Vous vous moquez
Synonymes :
- blaguer (familier)
- rigoler (familier)

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • moquer — [ mɔke ] v. tr. <conjug. : 1> • 1180; o. i., p. ê. onomat I ♦ Littér. Tourner en ridicule, traiter comme un objet de dérision ou de plaisanterie (surtout p. p.).⇒ railler, ridiculiser. « Il se vit bafoué, Berné, sifflé, moqué, joué » (La… …   Encyclopédie Universelle

  • moquer — MOQUER, se moquer. verb. n. p. Se railler de quelqu un ou de quelque chose. On s est moqué de luy. on s est moqué de son habit, de sa danse. il se fait moquer de luy par tout. Il signifie aussi, Ne point faire cas de quelqu un, de quelque chose,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • moquer — Moquer, Cerchez Mocquer …   Thresor de la langue françoyse

  • MOQUER — (SE). v. pron. Se railler de quelqu un ou de quelque chose, en rire, en faire un sujet de plaisanterie ou de dérision. On s est moqué de lui. On s est moqué de son habit, de sa danse. Cette femme s est moquée de vous.   Il signifie aussi,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MOQUER (SE) — v. pron. Se railler de quelqu’un ou de quelque chose, en rire, en faire un sujet de plaisanterie ou de dérision. On s’est moqué de lui. On s’est moqué de son costume. Cette femme s’est moquée de vous. Il signifie aussi Mépriser, braver, témoigner …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • moquer — (SE) (de), vp. , gouailler, railler, persifler ; (en plus à Arvillard) s exclamer sur un ton moqueur : S(E) MOKÂ (DE) (Albanais.001, Annecy.003, Arvillard,228, Bellevaux, Genève.022, Jarrier, Morzine, Peisey, Reyvroz.218, Saxel.002, Thônes.004),… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • se moquer — moquer (se) (mo ké) v. réfl. 1°   Tourner en ridicule quelqu un. •   On ne rit point du ridicule des gens qu on ne connaît point ; voilà pourquoi M. de Mazarin disait qu il ne se moquait jamais que de ses parents et de ses amis, VOLT. Lett. Mme… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • moquer — (v. 1) Présent : moque, moques, moque, moquons, moquez, moquent ; Futur : moquerai, moqueras, moquera, moquerons, moquerez, moqueront ; Passé : moquai, moquas, moqua, moquâmes, moquâtes, moquèrent ; Imparfait : moquais, moquais, moquait, moquions …   French Morphology and Phonetics

  • s'entre-moquer — entre moquer (s ) (an tre mo ké) v. réfl. Se moquer l un de l autre. HISTORIQUE    XVIe s. •   S entremocquer, COTGRAVE . ÉTYMOLOGIE    Entre, et moquer …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Se moquer éperdument de — ● Se moquer éperdument de se moquer totalement de quelqu un, de quelque chose …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”